Ein Auftragskiller nimmt Scott und Liam bei dem jährlich stattfindenden Lagerfeuer des Lacrosse-Teams in sein Fadenkreuz.
An assassin targets Scott and Liam at the lacrosse team’s annual bonfire. Lydia uncovers a family secret.
Alors que le shérif adjoint Parrish survit mystérieusement à une tentative de meurtre, il commence à s'interroger sur sa nature. Lydia et Stiles s'efforcent de déchiffrer le code du message laissé par la grand-mère de la jeune fille. Le reste du groupe subit toujours des attaques de la part de personnes bien décidées à empocher la récompense pour leur mise à mort.
לידיה וסקוט מנסים לפענח את הצופן שהשאירה לה סבתה. רשימת החיסול נשלחת למדפסות ברחבי ביקון הילס, והפעם סגן השריף עומד בפני חיסול, והוא אפילו לא יודע מה הסיבה.
Parrish viene attaccato e arso vivo dal suo collega, ma sopravvive senza neanche un graffio, rendendosi conto della sua natura sovrannaturale. Lydia spiega come sua nonna, una Banshee anch'ella, ha studiato e fatto ricerche per tutta la vita per comprendere meglio i suoi poteri e uno dei suoi soggetti di ricerca era proprio Meredith, che però rimase gravemente ferita durante un test. La situazione precipita e Stiles e Lydia si recano alla Ecihen House, convinti che il Benefattore sia Brunski, ma in realtà il portantino non è che un'altra pedina nelle mani di qualcun'altro.
Scott, Liam e Malia correm perigo durante a fogueira anual do time de lacrosse; Lydia e Stiles descobrem algo inesperado.
El oficial Parrish sobrevive un atentado contra su vida. Lydia revela más del pasado de su abuela y visita Eichen House con Stiles.
Lydie se Stilesem jdou po stopách její babičky. Podaří se jim rozlousknout kód, ale ten je jiný než ostatní. Je to seznam deseti mrtvých lidí, včetně ní. Scott mezitím potká další lovce odměn, kteří využijí proti vlkodlakům jejich sluch.