Scott und Kira kämpfen darum, Satomis Rudel vor den Auftragsmördern zu beschützen.
Scott and Kira fight to protect Satomi's pack from assassins. Stiles and Malia discover the origins of The Dead Pool.
Après que Kira ait retrouvé la meute de Satomi, elle et Scott doivent les protéger des assassins toujours avides de la récompense. Mais pour cela, ils vont avoir besoin d'aide. Pendant ce temps, Meredith est au commissariat afin d'y être interrogée car elle est soupçonnée d'être le Bienfaiteur. D'abord réticente à dire quoi que ce soit, Meredith va finir par accepter de parler mais à une seule personne : Peter Hale. De son côté, Stiles retrouve Malia et ils cherchent alors des réponses en écoutant la cassette de la grand-mère de Lydia. Ils découvrent que la solution pour tout arrêter pourrait être dans la maison du lac.
מרדית מובאת לחקירה אך מסרבת לדבר עם איש מלבד פיטר. סקוט, דרק, קירה ואחרים נלחמים במתנקשים שרוצים להרגם. סטיילס ומאליה הולכים אל בית האגם כדי לחפש רמזים נוספים הקשורים לרשימת החיסול.
Kira salva Brett Talbot e la sorella Lori da un gruppo di cacciatori, in quanto i loro nomi sono sulla lista delle taglie. Scott va alla clinica veterinaria, riunendosi con Kira e incontrando Satomi e il suo branco. Stiles e Malia dopo essersi riconciliati scoprono che la cassetta lasciata dalla nonna di Lydia venne registrata alla casa sul lago. Nel frattempo, Lydia riesce a parlare a Meredith ma lei vuole parlare solo con Peter.
Scott e Kira lutam para proteger o bando de Satomi dos assassinos; Stiles e Malia descobrem as origens da lista de alvos.
Scott, Derek, Kira y los demás organizan un ataque contra los cazadores. Lydia ayuda a Stiles y Malia a entender ciertas cosas.
Lydie se snaží od Meredith zjistit, proč vytvořila Seznam smrti. Meredith se chce setkat s Peterem. Scott s Christopherem se snaží ochránit vlkodlaky před lovci odměn. Styles s Malií najdou Seznam smrti a snaží se ho zničit.
