Jack manages to become the owner of a hot-air balloon after a poker game, but he gets too carried away with his latest prize and finds himself in a perilous situation with Roger; two of the jungle friends are caught in a nerve-wracking situation.
Jack gewinnt beim Pokern einen Heißluftballon. Er nimmt Roger mit auf die erste große Fahrt. Ihre Begeisterung legt sich abrupt, als der Brenner ausfällt und sie mitten im Dschungel notlanden müssen.
