Mlle Barbe se retrouve enfermée à la place de sa cousine, qui lui ressemble comme deux gouttes d'eau, dans une pension très particulière.
Talis décide de voler à son secours. Mais à l'asile, un chevalier du moyen âge a plus de chances d'être pris pour un patient que pour un visiteur !
Miss Drabble findet sich eines Tages in einer psychiatrischen Anstalt wieder, ohne dass sie wüsste, wie sie da eigentlich hinein geraten ist. Tatsache ist, dass sie mit ihrer Cousine verwechselt wurde, der sie täuschend ähnlich sieht. Talis muss sie da unbedingt wieder heraus holen! Allerdings wird ein mittelalterlicher Ritter in einer psychiatrischen Anstalt weniger für einen Besucher als viel eher für einen Patienten mit besonders geringen Heilungschancen gehalten.
Miss Drabble finds herself locked up in a very special boarding house in place of her cousin, whom she resembles exactly.
Talis rushes to her aid. But a mediaeval knight in a psychiatric hospital has more chance of being taken for a patient than a visitor!