Serge se sent minable. Il faut dire que sa vie est bien monotone… Pour le revaloriser aux yeux de Josiane, Talis entreprend de le transformer en héros !
Baron Fields durchlebt eine tiefe Krise. Nichts klappt, und er fühlt sich wie ein Verlierer. Auch bei Pat sinkt sein Ansehen ständig. Das kann Talis nicht mehr länger mit ansehen. Also lässt er sich einiges einfallen, um einen echten Helden aus Baron zu machen.
Baron feels like a loser. His life is incredibly boring. To improve his standing in Pat's eyes, Talis vows to turn him into a hero!
