Liz est pris subitement d’un affreux doute. Est-elle bien la fille de ses parents ? Ils étaient des cancres, alors qu’elle est surdouée, et d’ailleurs, à y regarder de plus près, elle ne leur ressemble pas...mais alors pas du tout ! La mission de Talis ? Convaincre Liz du contraire.
Mais ce n’est point chose aisée pour les Leduc que d’effectuer des exploits pour satisfaire leur fille !
Liz hat ein riesiges Problem: Sie zweifelt daran, dass ihre Eltern tatsächlich ihre richtigen Eltern sind. Erstens sind ihre Eltern ziemlich beschränkt, wie sie meint, sie dagegen ist blitzgescheit, und zweitens sieht sie weder Vater noch Mutter auch nur entfernt ähnlich. Talis hat große Mühe, Liz davon zu überzeugen, dass ihre Zweifel völlig unbegründet sind.
Liz is suddenly seized by a terrible doubt. Is she really her parents' daughter? They are dunces while she's extraordinarily bright. She doesn't even look the slightest bit like them! Talis' task is to convince Liz otherwise.
But it's not so easy for the Fields to satisfy their daughter through their exploits!