突如クラブに現れた鉄男は、城太郎に勝負を申し込む。しかもそれは、負けたら今度こそ体操をやめろという無茶な条件つき。困惑する城太郎に代わり、勝手に申し出を受けてしまうレオ。さらに城太郎の復帰を見込んだ天草の思惑などもからみ、一か月半後、命運をかけた勝負が行われることになるが……
負けるな! サムライ!
Young up-and-coming gymnast, Tetsuo Minamino, challenges Jotaro to a gymnastics duel with Jotaro's career on the line.
Der junge aufstrebende Turner Tetsuo Minamino fordert Jotaro zu einem Turnduell mit Jotaros Karriere heraus.
갑자기 클럽에 나타난 테츠오는 죠타로에게 승부를 제안한다. 게다가 승부에서 죠타로가 진다면 이번에야말로 체조를 그만두라는 조건을 붙인다.
당황한 죠타로를 대신해서 멋대로 승부를 받아들인 레오. 게다가 죠타로의 복귀를 염두에 둔 아마쿠사의 생각도 있어서 한 달 반 후에 운명을 건 승부를 하게 되었는데......
지지 마라! 사무라이!
Внезапно появившийся в клубе Тэцуо вызывает на поединок Дзётаро. Причем он ставит безумное условие: если Дзётаро проиграет, он должен навсегда отказаться от гимнастики. В замешательстве Дзётаро, вместо него, самовольно принимает вызов Лео. Более того, планы Амакусы, рассчитывающей на возвращение Дзётаро, тоже начинают вмешиваться, и через полтора месяца состоится решающий поединок, в котором будет решаться судьба... Не проиграй! Самурай!