Suite à un commentaire de Carl, Théo décide qu’il a besoin de changer de look, histoire d’avoir l’air moins bébé. Jeff est ravi à l’idée d’aider son fils, mais l’arrivée de Clarisse dans l’excursion de magasinage ne plaira pas particulièrement à Théo. Lorane, quant à elle, fait face un imprévu et cela occasionne des frictions avec Carl. Clémentine, de son côté, ne souhaite que deux choses : faire de la bande dessinée tranquille avec Théo… et se tenir loin de ses parents!