In Kirito und Alice's Weg steht Eugeo, der das Synthesis Ritual durchlaufen hat und ein Integritätsritter wurde. Kirito wird verunsichert, bis Alice ihn ermahnt, sich zu entscheiden, Eugeo mit allem, was er hat, zu bekämpfen.
Standing in Kirito and Alice's way is Eugeo, who's undergone the Synthesis Ritual and become an Integrity Knight. Kirito is rattled, until Alice admonishes him into resolving to fight Eugeo with everything he's got.
En travers de la route de Kirito et d'Alice se trouve Eugeo, qui a subi le rituel Synthesize et qui est devenu un Chevalier de l'Intégrité. Kirito est secoué, jusqu’à ce qu’Alice lui conseille de se battre contre Eugeo avec tout ce qu’il a.
Alice assiste al duello tra i suoi amici d'infanzia. Kirito cerca di arrivare al vero Eugeo, ma lo scontro ha un finale inatteso.
キリトとアリスの前に立ちふさがったのは、《シンセサイズの秘儀》を受け入れ整合騎士となったユージオだった。動揺するキリトだが、アリスの叱咤を受けてどうにか彼と全力で戦うことを決意する。互いにアインクラッド流の剣技を繰り出しながら、キリトとユージオの斬り合いは激化していく。戦いの中でも、キリトはユージオに懸命に語り掛けるが……。
키리토와 앨리스의 앞에 나타난 것은 정합기사가 되어버린 유지오였다. 동요하는 것도 잠깐, 전력으로 유지오와 싸우기로 결심한 키리토였는데.
No caminho de Kirito e Alice está Eugeo, que passou pelo Ritual de Síntese e se transformou num Cavaleiro da Integridade. Kirito fica chocado, até que Alice o motiva a lutar contra Eugeo com todas as suas forças.
Interponiéndose en el camino de Kirito y Alice está Eugeo, quien se sometió al Ritual de Síntesis y se convirtió en un Caballero de la Integridad. Kirito está confundido, hasta que Alice lo exhorta a luchar contra Eugeo con todo lo que tiene.
攔在桐人和愛麗絲面前的，是接受了整合秘儀成為整合騎士的尤吉歐。桐人有所動搖，但受到愛麗絲的呵斥，桐人決定無論如何也要和他全力戰鬥。兩人輪流使出艾恩葛朗特流的劍技，桐人和尤吉歐的交鋒逐漸激化。戰鬥中，桐人拼命向尤吉歐訴說著……
