Daphne sorgt dafür, dass Angelo und seine Restaurant-Partnerin Christy das Catering für einen Spendenaktionsabend in der Freien Klinik liefern dürfen. Aber der Abend verläuft ganz anders, als gedacht. Außerdem ist Daphne immer noch zwischen Jorge und Campbell hin- und hergerissen. Bay erfährt von Mary Beth, dass Ty sie gar nicht betrogen hat. Und Toby gibt Sharee in Physik Nachhilfeunterricht, damit sie weiter im Feldhockey-Team der Carlton spielen darf. John und Kathryn laden Donny, einen von Johns früheren Baseballkollegen, ein, um Klatschgeschichten aus der Vergangenheit der Spieler für Kathryns neues Buch zu erfahren.
Daphne tries to help out Angelo at the clinic's fundraiser, all while juggling the attention of Jorge and Campbell. Bay must deal with MaryBeth's feelings about Tank. Toby tutors Sharee to keep her eligible for the field hockey team. Meanwhile, John and Kathryn invite one of John's old baseball colleagues over to get some dish for Kathryn's book.
Daphné tente d'aider Angelo avec son restaurant lors de la collecte de fonds à la clinique. Kathryn invite un camarade de baseball de John afin d'obtenir de l'information pour le livre.
דפני מנסה לעזור לאנג'לו באירוע ההתרמה של המרפאה, ובאותו זמן גם מתקרבת לחורחה וקמפבל. ביי מתכננת לגרום למרי-בת' וטאנק לחבב אחת את השני.
nvitan a Daphne a una colecta en la clínica. La relación entre Bay y Tank se resiente. Toby da clases a Sharee.
