UberCab CEO Travis Kalanick sets his sights on landing an important partner for his fledgling company: VC powerhouse Bill Gurley. But Gurley’s money might not be enough as UberCab employees take to the San Francisco streets to recruit & conquer and the support of his loved ones can’t stop the stressed leader from cracking.
Ubercab Ceo'su Travis Kalanick, gelişmekte olan şirketi için yeni bir ortak arayışı içindedir.
El CEO de UberCab, Travis Kalanick, se propone conseguir un importante socio para su incipiente empresa: el poderoso inversor Bill Gurley. Pero el dinero de Gurley podría no ser suficiente, ya que los empleados de UberCab se lanzan a las calles de San Francisco para reclutar y conquistar, y el apoyo de sus seres queridos no puede impedir que el estresado líder se resquebraje.
O CEO da UberCab, Travis Kalanick, tem em mira conseguir um sócio importante para a sua nova empresa: o perito em capital de risco Bill Gurley. Mas o dinheiro de Gurley pode não ser suficiente.
Le PDG d'UberCab, Travis Kalanick, s'efforce de trouver un partenaire important pour sa jeune entreprise : le puissant investisseur en capital-risque Bill Gurley. Mais l'argent de Gurley pourrait ne pas suffire.
Il CEO di UberCab Travis Kalanick punta a procacciarsi un socio importante per la sua neonata azienda: l'influente investitore Bill Gurley. Ma i soldi di Gurley potrebbero non bastare. Prima assoluta.
Трэвис Каланик — генеральный директор UberCab. Он рассматривает всевозможные способы развития своего стартапа и собирается привлечь важного партнера, Билла Гурли. Но даже если он согласится инвестировать в молодую компанию, его денег может не хватить...
UberCap-CEO Travis Kalanick will einen wichtigen Partner für sein Unternehmen:VC-Powerhouse Bill Gurley. Doch Gurleys Geld könnte nicht ausreichen.
