Gunnar och Ingrid har bröllopsdag och Gunnar ber Jens om hjälp att skaffa några små piller för att ”få lite fart på grejerna”. Carro vill förverkliga en fantasi och Bobo hamnar i trubbel med Nacka-Värmdö polisen.
У Гуннара и Ингрид годовщина свадьбы, и Гуннар просит Йенса помочь ему раздобыть специальные таблеточки. Карро хочет воплотить в жизнь свою сексуальную фантазию, а Бобо ждет неприятная встреча с полицией.
