良一と天善から、鳴瀬家が島の神事や祭事のすべてを司る家系だと教えられた羽依里。
迷信深い島の人たちから、しろはは特別視されているようで……。
それもあってか、周りと距離を置いて孤立しているしろは。羽依里は良一と天善から、しろはのことを気にかけてほしいと託される。
そんなある日、秘密基地の卓球台が壊れてしまう。抜け殻になった天善のために、卓球台を買おうとするが――スポーツ店で値段見て絶望する羽依里たち。
そこでしろはが、屋台でお金を稼ぐアイデアをして――
Hairi visits the main island and talks a little about his past.
羽依里从良一和天善那里得知，鸣濑家族掌管岛上所有神事与祭祀，而白羽似乎被迷信的岛民特别对待……也许正因如此，白羽与周围人保持距离，陷入了孤立状态。良一和天善希望羽依里能多关心白羽。某天，秘密基地的乒乓球台坏掉了。为了让变得无精打采的天善振作起来，大家打算买一张新的乒乓球台。然而在体育用品店看到价格后，羽依里他们顿时陷入绝望。就在这时，白羽萌生了摆摊赚钱的念头——
Após Shiroha se enturmar mais com os outros adolescentes, ela convida Hairi para um passeio.
Mientras Shiroha sigue manteniendo las distancias con Hairi, Tenzen tiene un problema. en la base secreta.
