いつしか惹かれ合い、晴れて両想いになった羽依里としろは。しろはは羽依里に、隠していた事実を打ち明ける。
それは、自分が鳥白島に伝わる行事の『夏鳥の儀』で溺れてしまうことを未来視したこと。おそらく、自分はそこで命を落としてしまうだろう、と……。
しろはの告白を受け止めた羽依里は、その未来を共に回避することを決意して――『夏鳥の儀』でしろはの側にいられるよう、しろはの祖父・小鳩に頼み込む。
小鳩が出した条件は、鳥白島伝統の『水中格闘技』で自分に勝つ事で――
羽依里与白羽在不知不觉中被彼此吸引，终于成为了互相倾心的恋人。随后，白羽向羽依里坦白了她一直隐藏的事实：她曾预见到自己会在鸟白岛的传统仪式“夏鸟之仪”中溺水，很可能会因此丧命——面对白羽的告白，羽依里下定决心要和她一起改变那个未来。为了能在“夏鸟之仪”上陪在白羽身边，羽依里向白羽的祖父小鸠恳求。而小鸠提出的条件是，要在鸟白岛传统的“水中格斗技”中战胜他！
Hairi and Shiroha need to make arrangements to prepare for the upcoming ritual. Shiroha's visions become clearer.
Hairi derrota o avô de Shiroha em um duelo e é aprovado para participar do ritual ao lado dela.
Ha llegado el momento del ritual Natsudori, así que Hairi deberá ayudar a Shiroha a no morir.
