Uninvited Guests

Harvey entgeht nur knapp einer Suspendierung vom Dienst. Die Erleichterung darüber hält allerdings nicht lange an, denn schon ist die nächste böse Überraschung im Anmarsch: in Person von Daniel Hardman. Als ehemaliger Partner der Kanzlei will er seinen Fuß zurück in die Tür bekommen – und seine Karten stehen gar nicht mal schlecht. Immerhin hat er Jack Soloff und einen milliardenschweren Klienten hinter sich. Währenddessen wird Mike bewusst, dass jederzeit auffliegen könnte, dass er nie ein Jurastudium absolviert hat.

Rachel and her mom plan for Rachel's dream wedding, but Rachel worries that the event could reveal Mike's secret. Meanwhile, Daniel Hardman and Jack Soloff make their move against Jessica and the partners, Harvey and Mike tangle with Hardman's mysterious backer and Louis tries to find Jack's weakness.

Jack Soloff ja Daniel Hardman yrittävät viedä Harveyn asiakkaat. Louisin täytyy löytää jotain, jolla heitä vastaan voi puolustautua.

Rachel redoute que les plans de mariage de sa mère, Laura Zane, dévoilent le secret de Mike. Jack Soloff et Daniel Hardman lancent une offensive contre le cabinet. Jessica, Harvey, Louis et Mike doivent coopérer pour trouver un moyen de contrer Hardman et Jack : Louis se démène pour trouver une faiblesse...

דניאל הרדמן וג'ק סולוף מוציאים לפועל את התכנית שלהם נגד ג'סיקה והשותפים. הארווי ומייק מסתבכים עם המממן המסתורי של הרדמן, בזמן שלואיס מנסה למצוא את נקודת התורפה של ג'ק.

Harvey e Mike scoprono a quali bassezze Hardman può arrivare quando tentano di ostacolare il suo piano di portare via clienti allo studio dopo il rifiuto di Jessica.

ルイスが考えを改めたこともあり、ハーヴィーの停職処分は投票で回避される。その席上で、ジャックはハードマンが大口クライアントとの契約を手土産に、事務所に復帰したがっていると告げる。ジェシカやハーヴィーらが一蹴すると、ハードマンは驚くべき行動に出る。結婚式を数カ月後に控えて準備に追われるレイチェルは、母ローラの大披露宴のプランを阻止することに四苦八苦。マイクの経歴詐称がバレないようにするためだったが、ローラはマイクに直談判する。

Rachel e sua mãe planejam o casamento dos sonhos, mas Rachel começa a questionar se a festa pode revelar o segredo de Mike. Enquanto isso, Daniel Hardman e Jack Soloff tomam uma atitude contra Jessica e seus sócios. Harvey e Mike se de deparam com o misterioso apoiador de Hardman, ao mesmo tempo em que Louis tenta encontrar a fraqueza de Jack.

Рейчел вместе с матерью Лаурой смогли спланировать идеальную свадьбу. Но Рейчел переживает, что из-за свадьбы все узнают о тайне Майка. Тем временем Дениэл и Джек делают свой ход против Джессики и партнеров. А Луис прилагает максимум усилий, чтобы найти слабое место Джека.

Harvey y Mike descubren lo bajo que caerá Daniel Hardman mientras intentan detener sus ataques hostiles después del rechazo de Jessica.

Harvey e Mike descobrem do que Daniel Hardman é capaz e tentam impedir que ele roube os clientes do escritório após ser rejeitado por Jessica.

Harvey och Mike upptäcker hur lågt Daniel Hardman är villig att sjunka när de försöker stoppa honom från att överta PSL:s klienter.