Vanilla unleases an envy spell on Chocolat's new friend, turning him from romantic (pink) to noir. Will Chocolat be able to help him with his obsession about her?
Chocola continua a raccogliere cuori per vincere la sfida con Vanilla e diventare la nuova regina di Extramondo. Con l'aiuto di un piccolo incantesimo, fa sì che il sentimento di Takamura, ragazzo conosciuto per caso, diventi amore.
아침에 일어나 우가 만들어 준 맛있는 초코 크루아상을 먹다 보니 저절로 바닐라가 생각나는 쇼콜라. 아직도 바닐라에 대한 기대 혹은 미련을 버리지 못한 쇼콜라는 언젠가 바닐라가 돌아오면 자신이 직접
초코 크루아상을 만들어 주고 싶다면서 우에게 만드는 법을 가르쳐 달라고 한다. 그리고 우와 솔과 함께 가는 등굣길에서 여기저기서 커플들이 짝지어서 등교하는 걸 본 쇼콜라는 자신도 만남의 기회를
만들어서 하트를 따야 되겠다는 생각에 우와 솔을 따돌리고 혼자서 가 버린다. 그런데 듀크가 아이스크림 트럭을 보고 초코 민트 아이스크림을 사 달라고 해서 사러 갔지만 지갑에 돈이 하나도 없는 것.
바로 그때 중학생으로 보이는 남학생이 대신 돈을 내어 주더니 신경 쓰지 말라며 쿨하게 가 버린다. 얼떨결에 고맙다고 말하며 바라만 보는 쇼콜라. 그러자 듀크가 기껏 생긴 만남의 기회를 그렇게 날려 버리면
어떡하냐는 듯 핀잔을 준다. 그런데 학교에서 피에르가 타학교 학생과 검도 친선시합을 한다고 해서 아이들과 함께 가 보니 그 시합의 상대가 바로 등굣길에 봤던 그 중학생이었는데...
