Sugar and Melanie track down Olivia’s friend, who shares disturbing information about Davy and his family. Davy and Kenny dig into Sugar’s past.
Sugar und Melanie spüren Olivias Freundin auf, die beunruhigende Informationen über Davy und seine Familie enthüllt. Danny und Kenny versuchen etwas über Sugars Vergangenheit herauszufinden.
Sugar ja Melanie jäljittävät Olivian ystävän, joka kertoo häiritsevää tietoa Davystä ja tämän perheestä. Davy ja Kenny tutkivat Sugarin menneisyyttä.
Благодаря Мелани Шугар узнает о дружбе Оливии с Тейлор. Подруга пропавшей рассказывает о том, что делал Дэвид Сигал, и Джонатан оказывается в шоке от преступлений сына. Джон подозревает, что между его заказчиком и Рейчел Кей может быть связь.
Sugar et Melanie retrouvent une amie d'Olivia qui leur transmet des informations compromettantes sur Davy et sa famille. Davy et Kenny fouillent le passé de Sugar.
슈거와 멜라니는 데이비와 그 가족에 대한 충격적인 정보를 알고 있을 올리비아의 친구를 쫓는다. 데이비와 케니는 슈거의 과거를 파헤친다.
Sugar y Melanie localizan a una amiga de Olivia, quien les proporciona información preocupante sobre Davy y su familia. Davy y Kenny investigan el pasado de Sugar.
Sugar e Melanie conseguem falar com uma amiga de Olivia, que partilha informações perturbadoras sobre Davy e a sua família. Davy e Kenny investigam o passado de Sugar.
Sugar e Melanie localizam a amiga de Olivia, que compartilha informações perturbadoras sobre Davy e sua família. Davy e Kenny investigam o passado de Sugar.
