La madre de Guillermo ha fallecido y Pilar asiste al funeral. Lo hace con la esperanza de convencer a Guillermo de que no abandone su puesto y vuelva con ella a palacio. Pero, en las horas anteriores al oficio religioso, la princesa se va a encontrar con algo inesperado. Va a descubrir que, para alguna gente, la monarquía todavía significa algo que merece ser defendido.
Guillermo's mother has passed away and Pilar attends the funeral in hopes of convincing Guillermo not to quit his job and to come back to the palace with her. But, in the hours before the service, the princess will come to an unexpected realization. She will discover that, for some, the monarchy still means something worthy of upholding.
A mãe de Guillermo morre e Pilar vai ao funeral na esperança de o convencer a não se demitir e a voltar para o palácio com ela. Mas, antes da cerimónia, a princesa tem uma tomada de consciência inesperada e descobre que, para alguns, a monarquia ainda significa algo que vale a pena proteger.
A mãe de Guillermo morre e Pilar vai ao funeral na esperança de o convencer a não se demitir e a voltar para o palácio com ela. Mas, antes da cerimónia, a princesa tem uma tomada de consciência inesperada e descobre que, para alguns, a monarquia ainda significa algo que vale a pena proteger.