Epizoda 2

Ana in njena prijateljica Pia na svojih rednih izletih po trgovinah in kavicah. Nika se upira Penzlovim poskusom, da bi njun odnos spravila na »novo raven«. Dr. Boštjan predlaga Jaki, da bi šla za nekaj dni jadrat. Gaber se s sumljivim Ištvanom dogovarja o poslu. Dr. Vasja izgine na eno od svojih potovanj.

Ana and her friend Pia on their regular trips to shops and coffees. Nika resists Penzel's attempts to take their relationship to a "new level." Dr. Boštjan suggests to Jaka that she go sailing for a few days. Gaber negotiates a deal with the suspicious Istvan. Dr. Vasya disappears on one of his trips.