Nell'impero Yamatai l'Imperatore incarica i suoi ministri di mobilitare i mostri più sanguinari contro i terrestri e ben 4 creature sono pronte per affrontare Jeeg. L'Imperatore decide di ispezionare i robot e non esita e eliminarli, disprezzando le loro qualità e insultando malamente i suoi due inetti ministri. Alla base intanto la madre si confessa con Miwa che si preoccupa per Hiroshi, la cui stanchezza è ormai palese. Il professor Shiba inoltre ha dovuto preparare la moglie al peggio, dovendo sapere che la sorte del figlio è sempre a rischio della vita e presto ci si aspetta l'offensiva finale del regno Yamatai. Hiroshi infatti sta affrontando una crisi e le parole del padre lo raggiungono come un coltello: l'accusa è di avere paura del malefico Imperatore delle tenebre. La Nave dell'Imperatore si muove all'attacco e i giovani partono in difesa. Durante il tragitto di decollo del Big Shooter nelle orecchie di Hiroshi risuonano le parole profetiche e misteriose del padre "Rivivrai nella morte". Lo scontro aereo è immediato: grazie agli astrocomponenti Jeeg affronta l'astronave dell'Imperatore. L'agilità di Jeeg gli conferisce un notevole vantaggio e così il sovrano Yamatai decide di trasformare il drago della prua dell'astronave in un mostro Aniba che mette subito Jeeg in difficoltà. Il Big Shooter non può intervenire poichè danneggiato mentre il Mechadon viene subito spazzato via. Immobilizzato dal drago, Jeeg viene affrontato direttamente dall'Imperatore sceso in campo. Danneggiato seriamente dalla spada dell'Imperatore Jeeg, nonostante le maggiori dimensioni, è costretto a strisciare cercando una via di fuga. Ma quando la morte sembra ormai prossima ad Hiroshi, la vita scorre davanti e ritornano anche le parole del padre: "Rivivrai oltre la morte!" e subito Jeeg riesce a trovare la forza di ribellarsi e piantare la spada nella schiena del sovrano. Sfortunatamente c'è ancora il mostro Aniba che, anche se viene distrutto nella lotta, permette la fug
フローラ将軍を失った竜魔帝王は、ハニワ幻人最強の四天王を血祭りにあげ、竜魔船で出陣した。近付く決戦を前に、宙はマユミや母やドンたちに別れを告げる。司馬博士はそんな宙に、「死んで生きろ」という謎の言葉をかけて送り出す。出撃した宙は空中戦を優位に進めるものの、竜魔帝王の剣に傷付いて倒れてしまう。
