Jacob continue à chercher la cause des symptômes de Séverine. Emmanuelle a une discussion houleuse avec Claude Coupal. Gabriel demande à Valérie de préparer un plan de réadaptation pour Justine. Jacob et Marc-Olivier parlent de leurs inquiétudes concernant Sophia.