Als es bei einer Routinebetankung zu Schwierigkeiten kommt, ist die Ghost Crew gezwungen, einen wichtigen Rebellenanführer durch die Galaxis zu transportieren, verfolgt von Schiffen der imperialen Flotte.
When a routine refueling mission goes awry, the Ghost crew find themselves transporting an important rebel leader across the galaxy, pursued by Imperial warships.
Suite à une mission de ravitaillement qui a mal tourné, l'équipage du Ghost transporte un important chef de la Rébellion poursuivi par des vaisseaux de guerre Impériaux à travers la galaxie...
Tras una misión de reabastecimiento rutinaria fallida, la tripulación del Espíritu transportará a un importante líder rebelde a través de la galaxia, perseguidos por naves de guerra imperiales.
Quando uma missão de reabastecimento de rotina dá errado, a tripulação do Ghost se vê transportando um importante líder rebelde pela galáxia, perseguido por navios de guerra imperiais.
A equipa da Espírito ajuda a transportar uma líder rebelde.
オーガナ議員の依頼で、ある輸送船に燃料補給をすることになったゴースト・チーム。フネを待っていると、帝国の偵察ドロイドが現れる。それを破壊した直後に、ゴールド中隊を伴った輸送船が到着する。議員の随行員によると、このフネは反乱運動に重要な意味を持つ荷物を運んでいて、ドロイドが探していたのもこのフネだろうと言う。ゴールド中隊は、無謀な行動をとるゴースト・チームに対して批判的だった。そこへ帝国軍が現れる。
Το πλήρωμα του Γκοστ βοηθά στη μεταφορά ενός αρχηγού των επαναστατών.