Die Yamato hat das „Cosmo Reverse System“ erhalten und ist nun auf dem Weg zurück zur Erde. Um den Rückflug zu verkürzen, möchte man das Subraumtor bei Balun nutzen, um schneller zur Milchstraße zu gelangen. Doch eine Gamilas-Flotte lauert heimlich im Balun-Sektor auf die Yamato.
Dessler, who is revealed to be still alive, ambushes the Yamato on its way back to Earth and the time comes for their final showdown.
Con Iskandar alle spalle e con a bordo il dispositivo per liberare la Terra dalla contaminazione, la Yamato è pronta a fare ritorno, ma una brutta sorpresa l'attende.
コスモリバースシステムを受領し、地球へと帰還途上のヤマト。行程短縮のため、亜空間ゲートから銀河系へワープせんとバラン星へ向うが、バラン星宙域にはヤマトを密かに待ち受けるガミラス艦隊があった。
在離開伊斯坎達爾之後，必須儘快趕回地球故鄉，究竟「大和號」能夠趕得上嗎，為了縮短航程，「大和號」再次潛入巴倫星門，但是，在那裡等候著的是敵人，是那個男人，在他們的前方是否還有未來，距人類滅亡還有143天
