Nach Empfang einer angeblichen Nachricht ihres Schwarms macht sich Carmen auf in die Wüste, wo jedoch eine Falle der S.W.A.M.P. auf sie wartet.
Après avoir reçu un message censé provenir d'Impro, pour qui elle a un petit faible, Carmen se rend dans le désert, où SWAMP lui a tendu un piège.
Depois de receber uma suposta mensagem da sua paixoneta, Carmen vai até ao deserto, onde uma armadilha da SWAMP espera por ela.
