Während Mission Critical die Fakultät mithilfe eines Hightech-Lügendetektorsystems durchleuchtet, soll Juni im alten O.S.S.-Hauptquartier eine geheime Akte abholen.
L'équipe de jeunes espions passe en revue tous les profs grâce à un détecteur de mensonges sophistiqué, et Juni doit récupérer un dossier secret à l'ancien QG de l'OSS.
Enquanto a Missão Crítica interroga os professores usando um sistema de deteção de mentiras, Juni tem de recuperar um ficheiro secreto no antigo quartel-general da OSE.
