Scott gerät unter Druck. Eliza Hahn erpresst ihn wegen seiner Affäre mit Severine. Sie fordert, dass er sie und ihren Freund Reinhart nach England in Sicherheit bringt. Zudem erfährt er von Severines Verbindungen zu den Russen. Er lässt daraufhin ihren Kontaktmann Vasily Lubkov überwachen und erfährt, dass der sich heimlich mit dem Chef der Berliner CIA-Niederlassung trifft. Scott fasst daraufhin einen wagemutigen Plan.
Fielding's Berlin life is unraveling; he decides to 'go rogue' and provoke the Russians into retaliating. At the same time he is now being blackmailed over his affair with Severine.
Fielding'in Berlin'deki varlığı keşfedilince, haydut olmaya ve Rusları kışkırtmaya karar verir. Severine olan ilişkisi yüzünden de şantaja uğrar.
