原発数発分というとてつもない力を持つ、超古代文明の遺産を守ろうとした川原教授を悲劇が襲う。怒りに燃える優は、エジプトに向かう。
Tragedy strikes when Professor Kawahara tries to protect an ancient artifact more potent than a nuclear bomb. In response, a vengeful Yu heads to Egypt.
Als Professor Kawahara ein uraltes Artefakt schützen will, das mächtiger ist als eine Atombombe, kommt es zur Tragödie. Yu sinnt auf Rache und reist nach Ägypten.
O Professor Kawahara tenta proteger um artefato antigo mais potente do que uma bomba nuclear, mas uma tragédia acontece. Com sede de vingança, Yu vai para o Egito.
La tragédie frappe lorsque le professeur Kawahara essaie de protéger une ancienne relique plus puissante qu'une bombe atomique. Prêt à se venger, Yu se rend en Égypte.
Kiedy profesor Kawahara próbuje ochronić potężniejszy od bomby atomowej starożytny artefakt, dochodzi do tragedii. Po wszystkim żądny zemsty Yu rusza do Egiptu.
Cuando el profesor Kawahara intenta proteger un artefacto antiguo que es más poderoso que una bomba nuclear, ocurre una tragedia. Ávido de venganza, Yu viaja a Egipto.
원자 폭탄 이상의 힘을 가진 고대 유물을 지키려다 카와하라 교수가 비극을 맞는다. 이 소식을 듣고 분개한 유는 이집트로 향한다.
Het noodlot slaat toe als professor Kawahara een OOPArt probeert te beschermen dat krachtiger is dan een kernbom. Yu wil wraak en gaat naar Egypte.
O professor Kawahara tenta proteger um artefacto mais potente do que uma bomba atómica, com consequências trágicas, e Yu procura vingança no Egito.
