Squidward packs his bags as his house becomes infested with sea urchins, but a different kind of pest awaits him over at the hotel. SpongeBob and Patrick are victims of a hoax and end up babysitting a grumpy old lady who tries to escape by all means.
Squidward fait ses valises après que sa maison ait été infestée, mais un autre type de parasite attend à son hôtel. Bob l'éponge et Patrick se font piéger pour garder une vieille dame grincheuse, qui fait tout ce qu'elle peut pour s'échapper.
Calamardo tiene que irse de su casa debido a una plaga. Sin embargo, en el hotel le espera otra, aunque de otro tipo. / Bob Esponja y Patricio son víctimas de un engaño y acaban haciendo de canguros de una anciana gruñona que intenta escapar.
Squiddy decide di andare in hotel a trascorrere un paio di giorni in santa pace. / Spongebob e Patrick si propongono come babysitter e trovano una bambina molto speciale.
Thaddäus zieht ins Hotel, weil sein Haus verseucht ist. Doch im Hotel erwartet ihn eine ganz andere Plage. // SpongeBob und Patrick werden als Babysitter für eine mürrische uralte Dame angeheuert, die alles versucht, um ihnen zu entkommen.
Сквидвард посещает отель, после того как его дом заполонили морские ежи. Губка Боб и Патрик присматривают за ворчливой старушкой, которая делает всё возможное, чтобы сбежать от них.
