Lucky und ihre Freundinnen finden eine alte Bergbau-Mine, in der es golden glitzert. Julian, Luckys Cousin, erfährt von dem Goldschatz und will helfen. Lucky ist erst misstrauisch, doch sie brauchen fachkundige Hilfe, da sie den Erwachsenen nichts davon erzählen wollen. Gemeinsam verstecken sie das Gold in der Scheune. Doch ihr Geheimnis bleibt nicht unentdeckt … (Text: Super RTL)
Lucky and the gang find gold, so they recruit Julian, Lucky's sly cousin, for help, but their potentially huge cash-out goes awry.
Lucky et ses amies trouvent de l'or. Julian, le cousin rusé de Lucky, propose de les aider à le récupérer, mais les choses ne se passent pas comme prévu.
Spirit is een wilde hengst, maar hij kan absoluut niet zonder Lucky. Dit betekent dat hij alles op alles zet om de weg terug naar huis te vinden.
