Kathy, Josh und Ashka haben herausgefunden, dass Bain sich auf einem Schiff im Yachthafen aufhält. Um die Juwelen und die Maske wiederzubekommen, wollen sie das Powershirt einsetzen, das Josh aber erst aus dem Hotel holen muss, wo Ashka es zurückgelassen hat. Als Josh das Hotel mit dem Powershirt verlässt, begegnet er Vicky 2, die ihn natürlich für ihren Sohn hält und sich wundert, was er in diesem Hotel zu suchen hat. Sie nimmt ihm das Powershirt ab, schließt es in den Kofferraum und zwingt Josh, mit nach Hause zu fahren. Josh beteuert, nicht ihr Sohn zu sein, aber Vicky 2 denkt, dass er sie nur an der Nase herumführen will.
The Two Joshes get entangled into the mess and the father helps them escape and they get the mask back fromt he crooked dealers- then Ashka double crosses them again - only this time fails.
Les deux Josh s'emmêlent dans le désordre et le père les aide à s'échapper et ils récupèrent le masque des marchands tordus, alors qu'Ashka les croise à nouveau, mais cette fois-ci elle échoue.