Der jugendliche Gangster und Bandenchef Crawford sorgt in seinem Viertel für Angst und Schrecken. Er misshandelt die Bewohner und schwängert sogar die Freundin eines ihm untergebenen Bandenmitgliedes. Bei einer wilden Schießerei bekommt Ben Crawford schließlich zu fassen. Um einen weiteren Täter zu verfolgen, fesselt er ihn mit Handschellen an einen Holzpfahl. Bei seiner Rückkehr zum Tatort, erwartet Ben eine böse Überraschung: Die Rache der Gemeinde.
On Hood Day, a day where gangs seek retribution, LAPD is trying to keep the peace by camping out in neighborhoods prone to violence. Sammy and Ben leave their assigned neighborhood with disastrous results. Meanwhile, the neighborhood grabs a golden opportunity to seek a little retribution of their own against the gang banger who has been terrorizing them. Elsewhere, John and Jessica discover that another group of neighbors will go to any lengths to get a registered sex offender off their streets.
Ylikomisario Rucker lähettää Bryantin ja Shermanin valvomaan jengitapaamista etäältä, mutta menneitä muisteleva Ben päättää jättää joukon omaan arvoonsa - ikävin seurauksin. Samaan aikaan Ben kärsii saamastaan kielteisestä julkisuudesta. Cooper ja Tang tutkivat vanhoillisjuutalaiseen kotiin kohdistunutta murtoa ja tutustuvat toisiinsa työn tiimellyksessä hieman paremmin.
Lydia et Josie mènent une enquête délicate sur un meurtre lié à un trafic de drogue. Toutes deux ne sont pas d'accord sur la place à donner à un suspect dans cette affaire.
זהו יום הכנופיות ברחובות לוס אנג'לס וקפטן רוקר מציב את השוטרים שלו על תקן שומרי סדר ומפקחים ברחובות. הטעות האחרונה של בן ממשיכה לרדוף אותו בכל מקום.
L'intera squadra è alle prese con tafferugli dovuti a gang e comunità' religiose. Prima TV Italia 3 ottobre 2012
