Joe est appelée chez Luc. Ils doivent répondre aux questions des parents de Fiona. Beth et Miranda inaugurent leur salon de beauté. Agnès trouve le carnet d'Élodie et ce qu'elle lit éveille ses soupçons.
