Das Chaos Control bringt neue Bewohner auf die Erde und natürlich herrscht große Aufregung, was mit den Wesen geschehen soll. Drei der Neuen sind Detektive, die den Auftrag haben, ein kleines Mädchen zu suchen. Sie haben schon eine heiße Spur, da das Mädchen zuletzt zusammen mit Sonic gesehen wurde.
The Chaotix Detectives made up of Vector the Crocodile, Espio the Chameleon, and Charmy the Bee have arrived in Station Square. Their goal is to find Cream for a specific reason, even when they think Sonic stole her. Meanwhile, Dr. Eggman rebuilds half the moon (after part of it was destroyed last episode) into the Eggmoon and claiming to Sonic that he has become reformed. Is this true? And will the others know why the Chaotix Detectives have come for Cream.
Un trio di detective del mondo di Sonic arriva sulla Terra alla ricerca di Cream. Eggman cambia idea e si offre di riparare la Luna.
Los detectives Chaotix compuestos por Vector the Crocodile, Espio the Chameleon y Charmy the Bee han llegado a Station Square. Su objetivo es encontrar a Cream por una razón específica, incluso cuando creen que Sonic la robó.
