Sonics Kampf gegen Dark Oak scheint aussichtlos. Aber der Anführer der Metarex hat nicht mit der vereinten Kraft der Freunde gerechnet. Chris organisiert mit Knuckles zusammen die Chaos Emeralds, zusammen mit Shadow erzeugt Sonic Chaos Control, die Metarex sind gegen diese Macht wehrlos. Ein gigantisches Gravitationsfeld entsteht und zieht alle Metarex mit sich. Auch Eggman und Rouge geraten in diesen Strudel.
The fight between Sonic and Dark Oak starts. Sonic directly attacks Dark Oak, but he instantly disappears: it was a hologram. Outside the fortress, a Metarex armada, led by Red Pine, is approaching. Surprisingly, the Red Pine army begins to attack their own fortress, while there still are Metarex inside. Shadow, Rouge and Chris are transported, via Chaos Control, inside the Egg Carrier. Chris finds a way to steal the emeralds found by Eggman and flees away by using one of Eggman's mini-ships. Shadow follows him and he stops him. The seven Chaos Emeralds are put together, transforming Sonic and Shadow into their super forms. Super Sonic and Super Shadow engage into a fight inside the fortress. At the same moment, a gravitational field is activated inside the fortress and it starts to destroy itself from the inside. The Metarex armada is destroyed, Super Shadow sees the Crimson Egg fly down to the center of the gravity feild and jumps in to follow it and stay with it, while the Blue Typhoon escapes with the power of the Master Emerald. However, during the event, the seven Chaos Emeralds disappeared.
Le combat de Sonic contre Dark Oak semble sans espoir. Mais le chef des Metarex n'a pas compté sur la force combinée des amis. Chris organise avec Knuckles les Chaos Emeralds, ensemble avec Shadow, Sonic crée Chaos Control, les Metarex sont sans défense contre cette force. Un gigantesque champ gravitationnel se crée et entraîne tous les Metarex avec lui. Eggman et Rouge sont également pris dans ce tourbillon.
Comienza la pelea entre Sonic y Dark Oak. Sonic ataca directamente a Dark Oak, pero desaparece instantáneamente: era un holograma.
Начинается бой между Соником и Дарк Оуком. Соник наносит прямую атаку, но Дарк Оук мгновенно исчезает — оказывается, это была голограмма. За пределами крепости надвигается флот Метарексов под предводительством Ред Пайна. Неожиданно войска Ред Пайна начинают штурмовать собственную крепость, хотя внутри всё ещё есть Метарексы. С помощью Хаос Контрол Шэдоу, Руж и Крис оказываются внутри Эгг Кэрриера. Крис находит способ похитить эмералды, обнаруженные Эггменом, и скрывается на одном из мини-кораблей Эггмена. Шэдоу преследует его и останавливает. Семь Хаос Эмералдс собираются вместе и превращают Соника и Шэдоу в их супер-формы. Супер-Соник и Супер-Шэдоу вступают в бой внутри крепости. В тот же момент внутри активируется гравитационное поле, и крепость начинает разрушаться изнутри. Флот Метарексов уничтожен; Супер-Шэдоу видит, как Кримсон Эгг опускается в центр гравитационного поля, и прыгает за ним, чтобы остаться с ним, в то время как Блю…
ダークオーク率いるメタレックス軍団がソニックたちを待っていた。わなに落ちて要塞の周囲をメタレックス軍団に囲まれてしまう。ソニックは脱出を試みるが、カオスエメラルドをめぐってシャドウと戦うこととなる。
