When the TV news fails to report on a water crisis, Sticks starts a pirate radio station to expose the truth.
Quando i notiziari televisivi non riescono a segnalare una crisi idrica, Sticks avvia una stazione radio pirata per esporre la verità.
Sticks n'en peut plus des informations futiles que diffusent les médias aussi elle crée sa propre émission pour faire éclater la vérité. La situation lui échappe rapidement...
Com o silêncio da TV sobre a falta de água na ilha, Sticks começa um programa na rádio pirata para expor a crise e recebe uma atenção inesperada.
