Eggman macht aus Amy, Sticks, Tails und Knuckles Klone von ihm selbst. Sonic versucht, das rückgängig zu machen, was nicht leicht ist, denn er wird von allen attackiert.
Eggman makes evil cookies to turn Sonic into his lackey, but instead, gets all his friends to work with to destroy Sonic.
Alors que le Dr Eggman a diabolisé Tails, Knuckles, Amy et Sticks, Sonic doit trouver un moyen de les ramener à lui.
אגמן הופך את איימי, סטיקס, טיילז ונאקלז לכפילים מרושעים של עצמו. סוניק חייב להבין איך להחזיר אותם בחזרה לעצמם, בזמן שהם מתקיפים אותו.
Il dottor Eggman ha trasformato Tails, Knuckles, Amy e Sticks nella versione malvagia di sé stessi e Sonic deve trovare un modo per riportarli dalla sua parte.
Όταν ο Δρ Έγκμαν μετατρέπει τον Τέιλς, τον Νακλς, την Έιμι και τηv Στικς σε σατανικές εκδοχές των εαυτών τους, ο Σόνικ πρέπει να βρει τρόπο να τους επαναφέρει.
Wanneer dr. Eggman ervoor zorgt dat Tails, Knuckles, Amy en Sticks slecht worden, moet Sonic een manier vinden om ze weer aan zijn zijde te krijgen.
Quando o Dr. Eggman transforma Tails, Knuckles, Amy e Sticks em versões malévolas de si próprios, Sonic tem de encontrar uma forma de recuperar os seus velhos amigos.
Depois que o Dr. Eggman transforma Tails, Knuckles, Amy e Sticks em versões diabólicas de si mesmos, Sonic precisa achar uma maneira de recuperar seus amigos.
