Miranda möchte, dass die Familie mal wieder Zeit miteinander verbringt und plant einen Familienurlaub. Allerdings entpuppt sich der Urlaub als schlimmster aller Zeiten.
Miranda plans a family vacation in order to spend quality time together, but it turns out to be the worst vacation ever.
Miranda prévoit des vacances en famille dans le but de passer de bons moments ensemble, mais l'aventure vire au cauchemar...
Miranda organiseert een gezinsvakantie om gezeliig wat tijd met elkaar door te brengen, maar het wordt de vreselijkste vakantie ooit.
ミランダは家族で一緒に遊ぶ約束をした。だが、それぞれが趣味や仕事に没頭し、時間になっても現れなかった。家族の時間を持ちたいと思ったミランダは、家族旅行を計画する。乗り気ではないみんなを誘い、ゾウのジャングルへ出かけた。豪華なロッジに泊まる予定だったが、現実は写真とは大違いのオンボロだった。その上、来る途中で着替えなどの荷物を全て落としていた。せっかく予約した空飛ぶゾウのツアーも中止になってしまう。