Franklin puts his new business plan into motion, then takes a business trip with Avi. Teddy and Julia work hard to forge new alliances in Costa Rica. Gustavo struggles to learn how to work with his new Mexican partner.
Franklin met en oeuvre son nouveau projet d'entreprise, avant d'entreprendre un voyage d'affaires en compagnie d'Avi. Tedd et Julia travaillent dur pour constituer de nouvelles alliances au Costa Rica. De son côté, Ricardo apprend à composer avec son nouveau partenaire mexicain...
Franklin pone en marcha su nuevo plan de negocio y hace un viaje de trabajo con Avi. Teddy y Julia intentan crear nuevas alianzas en Costa Rica. Gustavo tiene problemas aprendiendo a trabajar con su nuevo socio mexicano.
Franklin geht mit Avi auf Geschäftsreise, während Teddy in Costa Rica neue Allianzen schmiedet.
Franklin sætter sin nye forretningsplan i værk og tager på en forretningstur med Avi. Teddy og Julia arbejder hårdt på at etablere nye alliancer i Costa Rico. Gustavo har svært at lære at samarbejde med sin nye mexicanske partner.
Franklin inizia il suo nuovo affare e fa un viaggio con Avi, che però vuole fare solo i suoi interessi. Intanto Teddy e Julia cercano nuove alleanze in Costa Rica.
