Faced with mounting problems on the street, Franklin pivots his business model. Andre investigates a murder connected to Franklin's family. Teddy uses Gustavo to help broker a new deal in Mexico, then receives a surprise visitor upon returning home.
Franklin doit faire face à des problèmes qui se multiplient dans la rue. Il décide de faire évoluer son modèle économique. Andre enquête sur un meurtre lié à la famille de Franklin. Teddy utilise Gustavo pour négocier un nouveau contrat avec le Mexique...
Franklin tiene problemas en la calle y decide cambiar su modelo de negocio. Andre investiga un asesinato relacionado con la familia de Franklin. Teddy utiliza a Gustavo para conseguir un nuevo trato en México y recibe una visita inesperada a su vuelta.
Die Probleme in L.A. werden immer heftiger, deshalb ändert Franklin sein Businessmodell. Auch Teddy plant etwas Neues – und Gustavo soll dabei helfen.
Franklin står over for tiltagende problemer på gaden og ændrer sin forretningsmodel. Andre efterforsker et mord, der har tilknytning til Franklins familie. Teddy bruger Gustavo til en forhandling i Mexico og får en uventet gæst, da han vender hjem.
Mentre Andre indaga su un omicidio collegato alla famiglia di Franklin, Teddy "usa" Gustavo per un nuovo affare in Messico, ma sta per avere una sorpresa.