雪原を越え、蒼たちの拠点「ミシマ・モール」へ向かう鉄男とユキオ。生存者たちから“救世主”として熱烈な歓迎を受ける鉄男は、蒼や瀧村と関わる中で、久々の文明と人の温かさに触れる。だが、極寒の世界でなぜここだけが暖かいのか？モールを救った“ある存在”の秘密が明かされるー！
Tetsuo and Yukio are crossing the snowy plains to reach the Mishima Mall, where Ao and the others live.
Nogi decide llevar a Tetsuo hasta el Mishima Mall, el núcleo de vida actual en la Tierra.
Tetsuo é recebido pelos sobreviventes no Centro. Mas como há tanto calor num mundo congelado?
Tetsuo et Yukio traversent les plaines enneigées pour rejoindre le centre Mishima, où vit Ao.
Tetsuo und Yukio queren die Schneeeebene zum Mishima-Einkaufszentrum, wo Ao und die anderen leben.
Tetsuo è al Centro Mishima. Perché fa caldo se il mondo è gelato? Il segreto sarà svelato!
Пересекая снежные равнины, Тэцуо и Юкио направляются в опорный пункт Ао — МисимаМолл. Там выжившие горячо встречают Тэцуо как спасителя. В общении с Ао и семьёй Такимуры он вновь ощущает тепло людей и признаки цивилизации. Но почему только здесь в этом ледяном мире так тепло? Открывается тайна некой сущности, которая спасла Молл.
