As the girls prepare to go on a school trip to Kyoto, Candy becomes upset when she isn't invited. Meanwhile, Pierrot's right hand man, Joker, gives Wolfrun, Red Ogre and Majorina special blue noses which doesn't require Cure Decors to summon Akanbe. Candy tries her hardest to help the girls plan their trip, only to make things worse. She runs off, feeling she is unwanted, and gets captured by Wolfrun. Wolfrun then confronts the girls and uses the blue nose to summon a Gumball Akanbe, which proves resilient against the Cures' attacks. As the Cures find themselves helpless, Candy breaks free and, upon hearing the kind words of the Cures, brings forth new Decors which allow the Cures to perform a new attack, Rainbow Healing, to defeat the Akanbe. With their team powered up, the girls decide to take Candy along with them on their trip.
もうすぐ修学旅行で京都と大阪に行くみゆきたち。今から準備に大忙しですが、とっても楽しそうです。でも、一緒に行けると思っていたキャンディに、みゆきはお留守番を頼んでしまいました。みんなと一緒に行けないと、ショックを受けたキャンディは落ち込んでしまいます。そのころ、3幹部の前にジョーカーが現れました。ジョーカーはプリキュアの技が効かないアカンベェを作り出す青っ鼻を持ってきたのです。今度こそプリキュアを倒せると意気込む3幹部。それを見ながらジョーカーは、別な悪いことを考えていました。
Las chicas preparan su viaje escolar pero Candy se siente mal porque las chicas no la han invitado y cree que es inservible. Joker le da una nueva Nariz Azul a Wolfrun que no contiene un Decor. Las Pretty Cure están a punto de ser derrotadas cuando Candy invoca los Cure Decor Joya para que las chicas lancen la "Curación Arcoiris Pretty Cure".
