After Ayako was slapped by one of the invading students, Miyagi joined in the fight, as well as Rukawa. However, Tetsuo easily took both of them down. Sakuragi steps up to the plate, outnumbered. Things change when Sakuragi's friends appear in an unlikely fashion.
La situazione sembra volgere al peggio per la squadra di basket ma in loro soccorso arrivano gli amici di Hanamichi, che hanno già avuto modo di affrontare il gruppetto di Mitsui.
「第二ラウンドだ(花道)」 やりたい放題の三井たちに怒りを堪えきれない流川。しかも流川がモップで殴られ、流血事件にまで発展するとリョータまでが三井の手下に殴りかかる。外から偶然その様子を目撃した一般の女子生徒が騒ぎ始めたせいで教師たちまで扉の外に駆けつけるなど、内も外もピンチの湘北バスケ部。花道がついに動いたこともあり、最悪の状況に陥ることは目に見えていた。だが、そこで思わぬ助っ人が騎兵隊のごとく参上した。洋平、大楠、高宮、野間の通称「桜木軍団」だ。ついに反撃に転じる花道。しかしその一方では、課外授業を終えた赤木が体育館へと向かっていて…
막무가내인 정대만 패거리에 끝내 화를 참지못한 서태웅, 게다가 서태웅이 대걸래로 얻어맞아, 유혈사태로까지 발전하자 송태섭까지 정대만의 부하에게 구타당한다. 밖에서 우연히 그 사태를 목격한 다른 여학생이 사태를 알린 탓으로 교사들까지 체육관 문 밖으로 모여드는 등, 안팎으로 궁지에 몰린 상북 농구부. 백호가 드디어 싸움을 시작하고, 최악의 상황으로 흘러가는 것은 눈에 뻔히 보였다. 하지만, 그곳에 생각지도 못한 지원군이 기병대처럼 참가했다.
Yohei y sus amigos, aparecen en medio de la pelea para ayudar a los muchachos, logrando lastimar a varios, en especial Yohei a Mitsui, Hanamichi logra explotar su furia y empieza a golpear a uno de los principales responsables de la pelea.
流川被三井手下从背后偷袭，头部受伤，愤怒下的流川先后将三井多人打倒，而宫城因为彩子被一不良少年打了一巴掌，暴怒之下，也出手教训对方。最终，受伤的流川被铁男击倒在地，而其他队员也先后挂彩，樱木实在无法忍受三井等人的嚣张气焰，与铁男打了起来。樱木受了伤…….在此关键时刻，樱木军团华丽登场，与樱木并肩作战，而此时门外老师不停敲门要求进来……
