Een helikopter die op weg was naar een boorplatform is neergestort in de Noordzee. Sam ontdekt dat de piloot is gestorven aan een hartaanval, maar denkt niet dat dat de oorzaak was van de crash. Omdat er 75 helikopters aan de grond gehouden worden, wil de hoofdonderzoeker van het ongeluk snel antwoorden. Sam hoopt dat de lichamen van de andere slachtoffers meer duidelijkheid kunnen verschaffen.
