A Kind of Justice (1)

Auf dem Hof des Baustoffhändlers Brian McNally wird eines Morgens der berüchtigte Gangster Mike Georghiou erdrosselt aufgefunden. Georghiou und seinen ältereren Bruder Tony hatte die Polizei schon länger im Auge, konnte ihnen aber nichts nachweisen. Jedesmal, wenn die Polizei kurz davor war, die Georghious hochgehen zu lassen, haben die Mafia-Brüder offensichtlich einen Tipp bekommen. Da McNally dem Georghiou-Clan Geld schuldet und zudem am Vortag einen Streit mit Mike hatte, wird er von der Polizei als Hauptverdächtiger festgenommen. Der Mann beteuert immer wieder seine Unschuld, doch nur Samantha Ryan schenkt ihm Glauben.

A small-time criminal is the prime suspect in a gangland murder. Sam Ryan believes he may be innocent.

Sam etsii todisteita puolustaakseen kovapintaisen rikollisen surmasta epäiltyä miestä. Suohaudasta löytyy ruumis, jonka henkilöllisyydessä voi piillä uuden rikoksen avain.

Мужчина, пойманный при попытке избавиться от тела известного гангстера, скрывается в своем офисе и просит Сэм помочь убедиться, что полиция не возложит на него ответственность за убийство. Когда его позже находят мертвым, Сэм пытается выяснить, кто стоит за этими убийствами.

Aannemer Brian wordt verdacht van moord als op zijn terrein het lichaam wordt gevonden van een gangster. Brian zegt onschuldig te zijn en vraagt Sam om de zaak te onderzoeken, omdat hij bang is voor de broer van de crimineel. Niet veel later wordt Brian zelf dood aangetroffen. Het lijkt erop, dat hij zelfmoord heeft gepleegd. Ondertussen werkt Sam ook aan een tweede zaak, dat van een lichaam dat in een moeras is gevonden.