Katsumi and Roy struggle to escape from Ganossa, and in so doing realize their love for one another. But their problems have just begun...
Ganossa cherche à pousser Katsumi a bout afin qu'elle le haïsse de tout son coeur. Pour cela, il s'attaque à Roy. Mais celui-ci fait preuve d'une volonté étonnante. Serait-ce la force de l'amour ?