During the six months following the death of Roy De Vice there have been no serious Lucifer Hawk incidents and the importance of AMP has been drastically downgraded. After being missing for all this time, Katsumi finally shows up again. However, based on some disturbing comments made by AMP's second chief Mana Isozaki, Kiddy is uncertain as to whether she can be trusted anymore.
Cela fait six mois que, suite à la mort de Roy, Katsumi s'est enfuie. Les attaques des Lucifer Hawks ont cessé depuis, et le budget et le personnel de l'AMP ont été réalloués à d'autres services. A l'occasion de l'éclipse de lune qui se déroule ce soir, Yuki organise une petite fête dans son café afin que les filles puissent se retrouver ensemble. C'est la Katsumi choisi de revenir...
