A murder hits close to home when one of Matt's colleagues is found dead in the college pool where Tess swims. Mia offers her unexpected skills to the case. Matt sees a new side of Tess, leading to an unexpected moment between them.
Tess travaille sur sa première affaire en tant que consultante après qu'un des collègues de Matt a été retrouvé mort.
Een moord komt dicht bij huis als een van Matt's collega's dood wordt aangetroffen in het universiteitszwembad waar Tess zwemt. Mia biedt haar onverwachte vaardigheden aan voor de zaak. Matt ziet een nieuwe kant van Tess, wat leidt tot een onverwacht moment tussen hen.
