文化祭当日、図書委員の仕事をしながら楽しくお話する和泉くんと狼谷さん。すると突然、猫崎がやってきて狼谷さんを連れていってしまう。待っていたのは、式守さんだった。式守さんからお願いを受け、事情を知った狼谷さんは快諾する。その後、文化祭中の教室に戻った狼谷さんは、その雅な佇まいからクラスメイトやお客さんから注目の的に。喧噪に包まれる中、狼谷さんは不意に「誰か」の姿を思い出し、教室を抜け出してしまう。
During the cultural festival, Izumi-kun and Kamiya-san have a good time chatting as they share library duty. Then Nekozaki suddenly comes along and takes Kamiya-san away to see Shikimori-san. When Kamiya-san hears what Shikimori-san wants from her, she readily agrees. Later, when Kamiya-san returns to her classroom to help with her class's festival project, her elegant look draws a crowd of classmates and guests around her. As she drowns in all the noise, a certain someone suddenly comes to mind, and she breaks away from the classroom.
학교 축제 당일, 도서 위원 일을 하면서 즐겁게 대화를 나누는 이즈미 군과 카미야. 그러자 갑자기 네코자키가 나타나 카미야를 어딘가로 데려갔다. 데려간 곳에서 기다리고 있었던 건 시키모리 양이었고, 그녀의 부탁을 듣고 사정을 알게 된 카미야는 이에 흔쾌히 응했다. 그 후, 학교 축제 중인 교실에 돌아온 카미야는 그녀가 풍기는 우아한 분위기로 반 친구들과 손님들의 주목을 받게 되었고. 떠들썩한 가운데 카미야는 무심코 '누군가'의 모습을 떠올리고 교실 밖으로 나갔는데.
Shikimori weiß endlich, wer die Pärchenzahl hat, die zu Izumi passt und versucht Kamiya dazu zu überreden, ihr die Pärchenzahl zu überlassen. Dabei merkt sie, dass Kamiya Gefühle für Izumi hegt.
Bien déterminée à avoir le même nombre de l’amour qu’Izumi, Shikimori trouve enfin celle qui détient le numéro 44 : Kamiya. L’échange a lieu, mais Shikimori devine que Kamiya lui cache quelque chose. Elle la rejoint plus tard sur le toit du lycée pour discuter à cœur ouvert.
Durante el festival cultural, Izumi-kun y Kamiya-san pasan un buen rato charlando mientras comparten las tareas de la biblioteca. Entonces aparece de repente Nekozaki y se lleva a Kamiya-san a ver a Shikimori-san. Cuando Kamiya se entera de lo que Shikimori quiere de ella, acepta de buen grado. Más tarde, cuando Kamiya-san regresa a su clase para ayudar con el proyecto del festival de su clase, su elegante aspecto atrae a una multitud de compañeros e invitados a su alrededor. Mientras se ahoga en todo el ruido, de repente se le viene a la cabeza alguien y se escapa de la clase.
Kamiya tem um segredo que ela tenta esconder de todos, mas não passa desapercebido pelas pessoas mais sensíveis.
Kamiya tem um segredo que ela tenta esconder de todos, mas não passa desapercebido pelas pessoas mais sensíveis.
В день культурного фестиваля Идзуми и Окитани весело общаются, выполняя обязанности библиотекарей. Внезапно появляется Нэкоцуки и уводит Окитани с собой. Их ждет Сикимори. Получив просьбу от Сикимори, Окитани, узнав о ситуации, охотно соглашается. Вернувшись в класс во время фестиваля, Окитани привлекает внимание одноклассников и гостей своим изысканным обликом. В гуще шумного праздника Окитани вдруг вспоминает о ком-то и покидает класс.
