The team uncovers the sinister truth behind the facility. But the investigation is diverted when Astrid Jakobson goes missing.
El equipo descubre la siniestra verdad que se oculta tras las instalaciones. Pero la investigación se desvía cuando Astrid Jakobson desaparece.
Patrick en John proberen Fergus te redden. Het verhaal van Angus over zijn ontvoering leidt tot een huiszoekingsbevel voor het lab en Astrid bedenkt een gevaarlijk plan.
Sanaharkka kalastusveneellä päättyy traagisesti. Poliisi tutkii laboratorion ja pääsee laittoman tieteellisen kokeilun jäljille. Onko siinä kaksoismurhan avain? Taas yksi ihminen katoaa.
