Der Farmer pflügt sein Feld. Da wird sein neuer Drachenflieger geliefert. Doch schon der erste Versuch misslingt: Der Farmer bleibt im Baum stecken. Der Drachen fliegt weiter und gabelt Shaun auf. Nach dem ersten Schrecken kriegt das Schaf den Bogen raus, und alle wollen mitfliegen. Am Ende ist sogar das Feld fertig gepflügt.
The Farmer has a thrilling new hobby - however it's not as easy as it looks! When the Farmer gets stuck in a tree Bitzer comes to his rescue, leaving Shaun and the Flock to get to grips with the airborne contraption.
De Boer heeft een opwindende hobby, maar het is echter niet zo makkelijk als het lijkt. Als de Boer vast komt te zitten in een boom dan komt Blitzer hem redden, Shaun en de Kudde achterlatend met het vliegapparaat.
Il pastore, dopo aver comprato un deltaplano, decide di provarlo ma finisce incastrato su un albero. Shaun lo trova e non può fare a meno di provarlo...
